Moje rysunki to jedyny w Polsce całościowy cykl rysunków do "Boskiej Komedii" Dantego Alighieri. Składa się ze 114 rysunków.
Niektóre z pieśni „Boskiej Komedii” niosły obrazy, którym trudno było się oprzeć i zachować dyscyplinę: jedna pieśń - jeden rysunek i wyobraźnia pokonała arytmetykę. Złamanie tej zasady jest też jakimś znakiem naszych czasów, trudnych do opisania i zamknięcia w formie skończonej, gładkim rymie i prostej kresce.
Czytając Dantego, szukałem w każdej pieśni tego jednego momentu: obrazu, słowa, uczucia, nastroju, który stanowił dla mnie punkt wyjścia do szkicu, a potem rysunku. Ten moment oznacza wspólność myślenia z czternastowiecznym twórcą o sprawach najważniejszych. Dla widza potwierdzeniem tego momentu jest cytat z „Boskiej Komedii”, który zapisywałem na każdym rysunku po jego ukończeniu: czasem jest to niepełna tercyna, czasami skrót. Chciałem w ten sposób pokazać wędrówkę współczesnego człowieka- artysty widzowi.
114 rysunków cyklu podzieliłem jest zgodnie z kompozycją „Boskiej Komedii” na trzy części: „Piekło”, „Czyściec” i „Niebo”. Dla trzeciej części używam tytułu inaczej niż Dante, który używa nazwy „Raj”. Zmiana ta wydała mi się zasadna, w naszej językowej i kulturowej tradycji „rajem” zwykliśmy nazywać Eden- rajski ogród na ziemi, skąd wygnani zostali Adam i Ewa, natomiast zaświaty trzecie- miejsce wiecznej szczęśliwości i obcowania z Bogiem nazywamy niebem."
Jan Biczysko